Skip navigation

Компания TriMet уважает гражданские права

Компания TriMet реализует свои программы независимо от расовой и половой принадлежности, цвета кожи, национальности, религиозных убеждений, сексуальной ориентации, семейного положения, возраста или инвалидности в соответствии с применимым законодательством.

Заявление о политике в рамках Раздела VI

Раздел VI Закона о гражданских правах 1964 года гласит:

"Ни один человек в США не должен быть лишен права на участие в каких-либо программах или мероприятиях, пользующихся финансированием из федерального бюджета, предусмотренных этими программами или мероприятиями льгот, а также не должен подвергаться дискриминации на основании своей расовой принадлежности, цвета кожи или национальности".

Компания TriMet несет обязательства по соблюдению требований Раздела VI во всех своих программах и видах деятельности, пользующихся финансированием из федерального бюджета. Чтобы попросить предоставить дополнительную информацию о соблюдении компанией TriMet требований о недопущении дискриминации в рамках Раздела VI, следует обращаться к нам по телефону 503-238-7433 (номер TTY 503-962-5811) или писать на электронный адрес administration@trimet.org.

Подача жалобы на нарушение требований Раздела IV

Любое лицо, которое полагает, что стало жертвой незаконных дискриминирующих действий, нарушающих требования Раздела VI, может подать жалобу в компанию TriMet. Такие жалобы следует направлять в компанию TriMet в письменной форме в течение 180 дней со дня предполагаемых дискриминирующих действий. Чтобы узнать, как подать жалобу, следует обращаться в компанию TriMet с помощью любого из указанных ниже способов.

TriMet
Директор по обеспечению справедливого отношения к приезжим гражданам и представителям разных культур
4012 SE 17th Ave.
Portland, OR 97202

Телефон: 503-962-2217
Факс: 503-962-6469
Эл. почта: administration@trimet.org

Процедуры рассмотрения жалоб на нарушение требований Раздела VI

Форма жалобы на нарушение требований Раздела VI